MADRID, ESPAÑA – En anticipación al inminente Año Nuevo Lunar, los hogares y comercios de la diáspora china se transforman con una rica exhibición de flora simbólica. Una cuidadosa selección de flores y árboles ornamentales, cada uno portador de deseos específicos de prosperidad, longevidad y buena fortuna, constituye un elemento esencial de esta festividad milenaria.
Esta tradición, que fusiona la estética floral con el augurio de prosperidad, abarca desde el icónico árbol de kumquat hasta las delicadas orquídeas y narcisos. La meticulosa elección y el cuidado de estas plantas no solo embellecen los espacios, sino que activan la creencia en un año venidero cargado de éxitos financieros y personales.
Símbolos Florales de Prosperidad y Larga Vida
Expertos en cultura floral coinciden en que la popularidad de ciertas especies obedece directamente a la fonética de sus nombres o a su significado simbólico.
El Árbol de Mandarina o Kumquat (Nian Ji) es quizás el ejemplar más omnipresente. La palabra “jú” (桔) es un homófono de “jí” (吉), que significa buena suerte. Las frutas doradas, que permanecen en el árbol durante largos periodos, simbolizan la riqueza acumulada y la abundancia, una característica especialmente valorada durante la temporada festiva. Para adquirir el mejor augurio, los compradores deben seleccionar árboles con frutos abundantes y hojas de color verde intenso, indicando vitalidad y buena salud.
Un clásico del sur de China, particularmente en Cantón y Hong Kong, es la Flor del Melocotón o Durazno (Taohua). El melocotón evoca el amor, el matrimonio y la longevidad, además de considerarse un potente amuleto contra los malos espíritus. Los cultivares más valorados en esta época son las variedades de doble pétalo de color rojo intenso o rosa vibrante, como el ‘Hong Bit Tao’, cuya suntuosidad atrae la alegría. La recomendación de los floristas es elegir ramas con capullos bien formados y evitar las flores completamente abiertas para maximizar su durabilidad, manteniéndolas en agua fresca con cortes diagonales.
Elegancia y Prosperidad: Narcisos y Gladiolos
El Narciso Chino (Shuixian), apreciado por su intensa fragancia y elegancia sencilla, mantiene su lugar como uno de los favoritos, especialmente en las regiones costeras y Taiwán. Conocido como la “Diosa de la Onda Rizada” (Lingbo Xianzi), el narciso es un presagio de prosperidad. La técnica de cultivo en agua (hidroponía) es la más común, donde el bulbo se coloca en un recipiente con el agua justo al nivel de la base, buscando un florecimiento preciso a la llegada del Año Nuevo.
Por su parte, el Gladiolo (Jianlan), con sus hojas en forma de espada y su espiga floral ascendente, simboliza el “progreso continuo” o “ascenso constante” (Jiejiegaosheng). Los tonos rojos y amarillos son los preferidos, sugiriendo éxito profesional y económico. Para el máximo disfrute del gladiolo como flor cortada, es crucial comprar tallos con los pétalos inferiores abiertos y varios capullos aún cerrados, cortando de forma oblicua la base del tallo y usando conservante floral.
La Flexibilidad Auspiciosa del Bambú y el Sauce
Aunque no es un bambú verdadero, el Bambú de la Suerte (Fuguizhu) se ha consolidado como un símbolo de fortuna y resistencia. Sus tallos, a menudo dispuestos en configuraciones específicas (3 para felicidad, riqueza y longevidad; 8 para crecimiento y prosperidad), son populares tanto en hogares como en oficinas. Este drago, que requiere luz indirecta brillante y agua destilada o filtrada, es un favorito moderno por su bajo mantenimiento y fuerte simbolismo.
Otro elemento fundamental es el Sauce Plateado o Amento de Sauce (Yinliu), cuyo nombre cantonés, “Yinliu”, evoca la idea de “plata o dinero que permanece”. Sus amentos plateados, o a veces teñidos de rojo o dorado para incrementar el simbolismo festivo, simbolizan la retención de la riqueza. Su cuidado más sencillo y su longevidad lo diferencian de otras flores, ya que puede mantenerse “seco” sin agua para preservar la textura de terciopelo de sus brotes, prestando un servicio decorativo duradero durante meses.
El simbolismo de la flora durante el Ano Nuevo Lunar refuerza la idea de que la celebración no reside solo en lo material, sino en la intencionalidad y la esperanza proyectada en el ciclo anual. La vigencia de estas tradiciones subraya la profunda conexión cultural entre la naturaleza y la fortuna en Asia Oriental.